The crew must contend with the disastrous fallout from Kelly's decision.
Did You Know?
LaMarr says that every Kaylon is connected to each other through one central computer system. This mirrors how the Borg operated on Star Trek: The Next Generation
(1987), except instead of a central computer they had a Queen. See more
The crew decide to hide from the Kaylon "just inside the event horizon" of a black hole. An event horizon is the boundary beyond which nothing can escape a black hole's gravity, not even light. Their ship could not possibly go "inside the event horizon" and then come back out again, especially not at sub-light speed. See more
Capt. Ed Mercer
I stopped the Kaylon? I had to swim with my shirt on until I was like twenty.