The Simpsons (1989– )
1 user

The Wreck of the Relationship 

Homer and Bart turn to the open seas to improve their relationship, and Marge becomes a trash talking victim after she drafts Homer's fantasy football team.


Matt Groening (created by), James L. Brooks (developed by) | 3 more credits »




Episode cast overview:
Dan Castellaneta ... Homer Simpson / Itchy (voice)
Julie Kavner ... Marge Simpson / Selma Bouvier (voice)
Nancy Cartwright ... Bart Simpson / Nelson Muntz / Kearney / Todd Flanders (voice)
Yeardley Smith ... Lisa Simpson (voice)
Hank Azaria ... Trailer Announcer / Cletus / Bumblebee Man / Carl / Moe Szyslak / Apu / Sea Captain (voice)
Harry Shearer ... Scratchy / Lenny / Ned Flanders / Rev. Lovejoy (voice)
Nick Offerman ... Captain Bowditch (voice)
Pamela Hayden ... Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (voice)
Tress MacNeille ... Gitmo Spuckler / Dolph / Mrs. Demarius (voice)
Chris Edgerly ... (voice)
Russi Taylor ... Martin Prince (voice)
Marc Wilmore Marc Wilmore ... Narrator (voice)


When Bart refuses to eat his broccoli a stand-off results between him and Homer so Marge decides the only way to reconcile them is to get them on board the Relation Ship, a windjammer whose captain offers therapy. When the ship is caught in a storm Bart takes over ad saves everybody on board, winning Homer's respect - though to even things up he eats his broccoli. Marge meanwhile takes over her husband's online Fantasy Football and ends up beating the men at their own game. Written by don @ minifie-1

Plot Summary | Add Synopsis


Animation | Comedy


TV-PG | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »






Release Date:

5 October 2014 (USA) See more »

Filming Locations:


Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:




Aspect Ratio:

16:9 HD
See full technical specs »

Did You Know?


Bumblebee's joke about the cowbell is from Saturday Night Live (1975). A band's producer (Christopher Walken ) wanted more and more cowbell (played by Will Ferrell). See more »


"LOL. That's gotta hurt." Milhouse's mouth doesn't match the dialogue. See more »


Spoofs The Real Housewives of Orange County (2006) See more »


Classic Battle
written by Sam Spence
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Touches on Homer and Bart's Relationship in a Fun and New Way,
14 November 2014 | by lesleyharris30See all my reviews

The Wreck of Relationship is a fantastic Simpsons episode with a very well written storyline and loads of very funny scenes.Its another episode that revolves around Homer and Bart having to work together and really putting their relationship to the test,but it was actually a really original way of doing it,we never saw Homer trying to get Bart to obey his command like this before and also the Relation-Ship was very funny and featured characters such as Ned Flanders and Cletus with their kids as well.I really enjoyed Nick Offerman's guest voice as Captain Bowditch,who was a very funny character,and I prefer when they get a celebrity to do a guest role of an actual character on a television series instead of just playing themselves,it's a more original way of bringing them in to the show instead of getting a famous person in saying,"hey I'm Nick Offerman",it is simply much more fun to get them to play a character who has an important role in the episode and suits the actor's voice.Funny and also includes an enjoyable side story,the Wreck of the Relationship is a great Simpsons episode.

Marge sends Homer and Bart on a sea course to improve their relationship after Homer is frustrated with his sons refusal to obey his orders.

5 of 6 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page

Recently Viewed