Toy Story Toons: Small Fry (2011)
A fake Condorman toy is shown and referenced in dialogue
The Buy n' Large symbol is shown on a vending machine at Poultry Palace.
Chester discusses the Toy Story short that was seen before The Muppets. He says it would have made a good plot for Toy Story 4, "but they kinda burned that bridge."
AniMat admits he liked the Toy Story short that preceded the film.
Mentioned as a Toy Story Toons animated short.
Poultry Palace is shown as a rest stop in the song montage.