American Dad! (2005– )

Return of the Bling 

Stan discovers that Roger is one of his all-time heroes: a member of the 1980 U.S. Olympic Hockey Team. But when he also discovers that Roger used steroids, he turns to his other hero for advice on how to handle it.


Joseph Daniello (as Joe Daniello), Ron Hughart | 1 more credit »


Seth MacFarlane (created by), Mike Barker (created by) | 4 more credits »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode cast overview:
Seth MacFarlane ... Stan Smith / Roger the Alien (voice)
Wendy Schaal ... Francine Smith (voice)
Scott Grimes ... Steve Smith (voice)
Rachael MacFarlane ... Hayley Smith (voice)
Dee Bradley Baker ... Klaus (voice)
Cristy Candler Cristy Candler ... (voice)
Emmanuelle Chriqui ... (voice)
Erik Durbin Erik Durbin ... Reginald (voice)
Mike Eruzione ... Himself (voice) (as Michael Eruzione)
Harriet Sansom Harris ... Mrs. Reagan (voice) (as Harriet Harris)
Megan Hilty ... (voice)
Rob McClanahan Rob McClanahan ... Himself (voice)
Matt McKenna Matt McKenna ... Guy at the Concert (voice)
Marianne Muellerleile ... (voice)
Kevin Nealon ... I.O.C. Member (voice)


When Stan admits that his heroes include Ronald Reagan and the 1980 U.S. Olympic Hockey Team, including Michael Eruzione and Rob McClanahan, Roger confesses that he played on the team as Chex LeMeneux. But when Roger comes clean that he took steroids to win, they both lose. Meanwhile, Reginald tries to win over Hayley by taking her to a concert. Written by FOX Publicity

Plot Summary | Add Synopsis


Animation | Comedy


TV-14 | See all certifications »


Release Date:

21 February 2010 (USA) See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


See full technical specs »

Did You Know?


The title is a reference to Lord of The Rings: Return of the King See more »


The Olympic Rings on Roger's gold medal are upside down. See more »


Roger the Alien: [Roger is imitating Gollum] Masters wants to destroy it
Roger the Alien: [in his normal voice] You mean the medal?
Roger the Alien: [in his Gollum voice] We have to destroy masters
Roger the Alien: [in his normal voice] Say it, don't spray it and secondly I agree with you
See more »


References Family Guy (1999) See more »


[Mr.] Boombastic
Performed (Originally) by Shaggy
Courtesy of Virgin Records
The first few lines of the chorus is sung by Reggie as he removes clothes from the washing machine
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed