Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

André Chandelle

Writing Credits (in alphabetical order)  

Bénédicte Achard ... (writer)
Erwan Augoyard ... (idea)
Erwan Augoyard ... (writer)
Gioacchino Campanella ... (writer)
Sophie Kovess-Brun ... (idea)
Sophie Kovess-Brun ... (writer)
Anne Landois ... (head writer)
Anne Landois ... (idea)
Rosanne Van Haesebrouck ... (original idea)

Cast (in credits order)  

Stéphanie Van Vyve Stéphanie Van Vyve ... Juliette Laloux
Gudule Zuyten Gudule Zuyten ... Delphine Melotte (as Gudule)
Christophe Vienne Christophe Vienne ... Gaspard Spirlet
Nicole Shirer Nicole Shirer ... Annemie Speltinckx
Antoine Vanden Berghe Antoine Vanden Berghe ... Bernard Grand
Yvan Tjolle Yvan Tjolle ... Dimitri Bublick
Maud Van Wind Maud Van Wind ... Barbara Ascolini
Terence Rion Terence Rion ... Nordine
Isabelle Defossé Isabelle Defossé ... Maya Speltinckx
Rest of cast listed alphabetically:
Céline Alexandre Céline Alexandre ... Ines
Rosalia Cuevas Rosalia Cuevas ... Maxime Rayner
Toni d'Antonio Toni d'Antonio ... Carlos
Camille de Lux Camille de Lux ... Myrtille
Mehdi Dehbi ... Guillaume
Simon Deprez Simon Deprez ... Tom
Eric Gordon Eric Gordon ... Victor Sauvage
Robert Guilmard Robert Guilmard ... Sélim
Anne Marev Anne Marev ... Mira Van Poucke
Marius Quertigniez Marius Quertigniez ... Lucien, dit 'Boulette'
Jean-Louis Sbille Jean-Louis Sbille ... Mr Neville

Produced by 

Rosanne Van Haesebrouck ... producer
Arlette Zylberberg ... producer

Cinematography by 

Pierre Gordower

Film Editing by 

Michèle Maugeret

Casting By 

Patrick Hella

Art Direction by 

Dominique Guerrier

Set Decoration by 

Eugénie Collet ... chief decorator
Pierrine Ruken ... chief decorator
Florence Vercheval ... chief decorator

Makeup Department 

Peggy Bernaerts ... assistant hair stylist
Dominique Binder ... makeup artist
Odile Desamory ... assistant makeup artist
Rebecca Flores ... assistant makeup artist
Carole Henrotin ... assistant hair stylist
Christine Lambert ... hair stylist

Production Management 

Delphine Ghislain ... assistant production manager
Christophe Hollebeke ... production leader
Aurélie Nadin ... assistant production manager
Lizette Nagy ... post-production supervisor
Françoise Vercheval ... production manager
Jean-Marc Warnants ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Delphine Dupont ... second assistant director
Arnaud Kervyn ... first assistant director

Art Department 

Justine Debekker ... head painter
Laurence Dumoulin ... painter
Gérard Feilleux ... assistant art director
Grégory Looze ... settings
Jean-Michel Lopez ... constructor
Julien Lévêque ... settings
Jérôme Milecan ... settings
Smygol ... constructor
Jean-Marc Tamigniaux ... constructor
Christophe Van Coppenolle ... constructor
Jean Van Haeken ... construction coordinator

Sound Department 

Jean-Claude Boulanger ... sound
Valérie Capoen ... sound editor
Alek Goosse ... sound mixer
Marguerite Le Bourgeois ... assistant sound editor
Valérie Le Docte ... assistant sound editor
Emerson Lescot ... sound
Jo Masset ... post-production sound
Marie-Jeanne Wyckmans ... foley artist

Visual Effects by 

Sabine Dupont ... graphic artist
Olivier Rouchet ... graphic artist
Jean Sprimont ... infographist

Camera and Electrical Department 

Leila Bousserouel ... assistant camera
Tanguy Delhez ... electrician extra
Olivier Dirksen ... electrician extra
Dimitri Doulkeridis ... chief machinist
Olivier Goelen ... machinist
Pierre Houyoux ... chief electrician
Julia Kundler ... electrician extra
Fabrice Leroy ... chief machinist
Vinciane Pierart ... photographer
Philippe Racourt ... electrician
Ella Van den Hove ... camera operator
Daniel Wiggy ... machinist
Thierry Willems ... electrician
Vinciane Pierart ... still photographer (uncredited)

Costume and Wardrobe Department 

Celine Allix ... wardrobe
Lily Beca ... wardrobe
Agnès Dubois ... costumer
Natasha Francotte ... costumer
Patricia Saive ... wardrobe

Editorial Department 

Hervé Vander Heyden ... colorist

Location Management 

Erwan Morelle ... assistant location manager
Roger Schins ... location manager

Music Department 

Philippe de Cock ... musical director
Stéphane Owen ... musical director

Script and Continuity Department 

Ariane Meertens ... script girl (as Ariane Merteens)

Other crew 

Arnaud Aubey ... stage manager
Mazes Azizofski ... production secretary
Caroline Becker ... stage manager
Martine Branckaert ... stage manager
Nancy Brasseur ... production assistant
Nicolas De Zuttere ... set production assistant
André Della Faille ... stage manager
Vincent Housiaux ... title designer
Didier Jacquemotte ... stage manager
Alban Laffont ... stage manager
Ivan Lippens ... accessorist
Amélie Mordan ... stage manager
Isabelle Petit ... title designer
Catherine Poels ... press attache
Frédéric Reddmann ... title designer
Christophe Thiry ... stage manager
Stéphanie Tincler ... stage manager
Jérôme Zanno ... trainee director
Noureddine Zerrad ... production chauffeur

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed