In 1974, in a quiet suburb of Quebec City, two couples in crisis realize that their relationships are falling apart. Infidelity and betrayal are exposed and a sequence of unexpected events will transform both couples into murderers.
-Henri Lacombe is a psychiatrist at the National Institute of Mental Health where he has just been promoted to director. Day after day, Henri's mission is to soothe the suffering of his ... See full summary »
The Gamache, tailors from father to son, have been dressing the Mafia family Paternò for three generation. Vince works on behalf of Frank the godfather with his eldest son Giaco. Vince seeks to earn his stripes by impressing the godfather.
Simon is a compulsive liar. His family and colleagues organize an intervention but it turns into a confrontation and Simon denies everything. The next day, he wakes up in a reality where all his lies are proven facts.
Véronique Le Flaguais
-Chance meets again Claudine Grenier and Marc Lemaire after thirty years. A chance encounter that seems to displease Claudine who, as a teenager, was one of the last people to have seen ... See full summary »