The Adventures of Tintin (2011)
Nick Frost: Thomson
Thomson : [looks at the newspaper] Great Scotland Yard! That's extraordinary!
Tintin : What is?
Thomson : Worthington's having a half-price sale on bowler hats!
Inspector Thompson : [snatches the newspaper] Really, Thomson! This is hardly the time...
[looks at the newspaper]
Inspector Thompson : Great Scotland Yard!
Inspector Thompson : Canes are half-price too!