New York suffers a scorching heath-wave. Paul 'spreads' Carter's cash for fans over a miniature toy for his colleagues and a giant ship model for his own office. On its top setting, it blows everyone away. Alas that fate also befalls the urn in which James received the cremated remains of 'aunt Bessy', his favorite cow back home. Mike enjoys good air-co but is so eager to show off his hot affair with supermodel Klum that he can't concentrate on her, which kills the relationship untimely.