Commander John Koenig : What kind of shape are we in, Tony?
Tony Verdeschi : Damage repairs are well in hand, John.
[Alan brings coffee to John and Maya]
Alan Carter : Compliments of computer: two genuine, 100% imitation coffees!
Maya : Thanks, Alan.
[Tony approaches Maya]
Tony Verdeschi : You know, Maya, I was just wondering something.
Maya : What?
Tony Verdeschi : Is there anything else in your Psychon past that we ought to know about?
Maya : [amused] That's a very highly improper question to ask ANY lady, Tony.
Tony Verdeschi : Oh, I beg your pardon.
Dr. Helena Russell : [to John] You'd better let us take care of your hands.
Commander John Koenig : [looks at his bandaged hand, then at Helena] My place or yours?
Dr. Helena Russell : How about Medical Center?
Commander John Koenig : Whatever you say, Doctor.