200 years after investigating the Esperato, the Red Dwarf crew awakes from suspended animation, as they set out to find Red Dwarf, which has vanished without a trace, on-board Starbug. Where they stumble upon a asteroid field containing lost spaceships. Where they find the asteroid field is inhabited by "Psirens" genetic engineered alien creatures that telepathically lure the ship's crew on the asteroids and suck out their brains.
Did You Know?
was very cold in her revealing outfit, since the quarry where the Pete Tranter's Sister scene was filmed was freezing. See more
When Kryten is rebooting Rimmer's hologrammatic form, the computer display gives Rimmer's species as 'Homo sapien'. It should be 'Homo sapiens'. See more
[a Psiren is trying to seduce Lister by appearing as an old crush
Pete Tranter's Sister
You want to squeeze my buttocks together, to form one juicy peach.
Okay, I get it. You're trying to make me drown in my own drool?
Featured in Universe Challenge
Red Dwarf Theme
Written by Howard Goodall
Performed by Jenna Russell See more