Timothy McGee : [whispering to Tony in the hotel room] If you whisper it should be okay.
Leroy Jethro Gibbs : [from headquarters with Jenny] Comfortable, DiNozzo?
Tony DiNozzo : Well, yeah. Workin' on it. Why do you ask?
Jenny Shepard : We're looking at you Agent DiNozzo. *All* of you.
Tony DiNozzo : [embarassed] Uh, sorry.
Leroy Jethro Gibbs : DiNozzo! What the hell are you going? You're *married* assassins, you're not visiting the Playboy mansion.
Tony DiNozzo : It was kind of Ziva's idea, boss.
Leroy Jethro Gibbs : You're not the only one around here who knows how to play politics.
Jenny Shepard : [slight chuckle] You're not serious. Your idea of politics usually involves some form of physical violence.
Leroy Jethro Gibbs : Well you know what they say, Jen. Can't make an omelet unless you break a few eggs.