Van Doren and McArthur investigate what appears to be some dead illegal immigrants. They think it might be the work of a coyote who extorts the illegals for more money after bringing them across the border. Roy is picked up and brought in for psych eval which he's been evading. Evans, the baseball team owner, Nalloy hustled so that he could get a piece of his team informs Malloy he can't, because his niece who is also his partner has first right at his shares. So he asks Malloy to get rid of her. Malloy then goes to see Cohen and tells her about Evans wanting his niece killed. So she has Stevens look into it and learns of her dislike for Evans and their business arrangement.