Duncan bails Richie out of jail after he was caught stealing files from an adoption agency in an effort to find out who his parents are. From what Richie read in the files before he was caught, he and Duncan are able to find a man who claims to be his father. Duncan senses that something isn't right, so he hits the streets to find out who this man really is.
- Richie wants to find out where he came from and who his parents were, and Duncan can relate to when he found out he was adopted by the MacLeods. A man who owes his boss money pretends to be Richie's father and steals an antique from Duncan to pay back his boss.