In the Season 2, vol. 1 DVD set, the episode "Vows" ends with Goliath and Demona in the Clock Tower. This is the original ending shot, but it was a glitch. The scene was *supposed* to show them standing in the window of a medieval castle, but the animators screwed up and the initial airing showed the mistake. This was corrected in subsequent airings.
Toon Disney has aired all but one episode of Gargoyles, the episode titled "Deadly Force". It features an accidental (and almost fatal) shooting of Detective Elisa Maza by the gargoyle Broadway, the introduction of the crime boss Anthony Dracon, and in episodes that follow this one, the reason Elisa is on crutches, ans well as Broadway's intense dislike of guns.
On October 28, 2002, Toon Disney aired the episode "Deadly Force," They zoomed in on Elisa's face instead of showing the blood by her body.
In part two of the episode "Awakening", Xanatos says "Pay a man enough, and he'll walk barefoot into Hell", this line was cut when the episode was edited into _Gargoyles: The Heroes Awaken (1994) (V)_. However, the line appears in the first season DVD set along with the episode, "Deadly Force" in its entirety.