Edit
Buenas noches, señor monstruo (1982) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Antonio Mercero

Writing Credits (in alphabetical order)  

Antonio Mercero
José Ángel Rodero

Cast (in credits order) complete, awaiting verification  

Jaime Benet Jaime Benet ... Jaime (as Regaliz)
Astrid Fenollar Astrid Fenollar ... Astrid (as Regaliz)
Eva Mariol Eva Mariol ... Eva (as Regaliz)
Eduard Navarrete Eduard Navarrete ... Eduardo (as Regaliz)
Fernando Bilbao ... El monstruo
Luis Escobar ... Conde Drácula
Andrés Mejuto ... Doctor Frankenstein
Guillermo Montesinos ... Quasimodo
Paul Naschy ... El Hombre Lobo
Miguel Ángel Valero Miguel Ángel Valero ... El Hijo de Drácula (as Miguel Angel Valero)
Lorenzo Ramírez Lorenzo Ramírez ... Guia del museo
Rosa Redondo Rosa Redondo ... Señorita Sara
Nina Ferrer Nina Ferrer ... Señorita
Rest of cast listed alphabetically:
Ana Ángeles García Ana Ángeles García ... Astrid (voice) (uncredited)
Amelia Jara Amelia Jara ... Jaime (voice) (uncredited)
Marisa Marco Marisa Marco ... Eva (voice) (uncredited)
José Moratalla José Moratalla ... El monstruo / Guia del museo (voice) (uncredited)
Rafael Alonso Naranjo Jr. Rafael Alonso Naranjo Jr. ... Eduardo (voice) (uncredited)
Julio Núñez ... El hombre lobo (voice) (uncredited)

Produced by 

José Frade ... producer

Music by 

Manuel Cubedo
Félix Lapardi

Cinematography by 

Manuel Rojas

Film Editing by 

Javier Morán

Set Decoration by 

Julio Esteban

Costume Design by 

Humberto Cornejo ... (as Cornejo)

Makeup Department 

Fernando Florido ... makeup artist
Dolores García Rey ... assistant makeup artist (as Dolores G. Rey)

Production Management 

Enrique Bellot ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Josetxo San Mateo ... assistant director (as José R. San Mateo)

Art Department 

Benito Casado ... construction coordinator
Juan José Cerrato ... property master
Jesús Mateos ... property master
Ricardo Mengíbar ... property master

Sound Department 

Enrique Molinero ... sound engineer

Special Effects by 

Fernando Pérez ... special effects
Tomás Urbán ... special effects assistant

Visual Effects by 

Pablo Núñez ... opticals

Camera and Electrical Department 

Gaby García ... still photographer
Rafael Martín ... gaffer
Ricardo Navarrete ... camera operator
Saturnino Pita ... first assistant camera
Juan José Vázquez ... second assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Milagros Álvarez ... wardrobe

Editorial Department 

Luis González ... second assistant editor
Pilar López ... first assistant editor

Script and Continuity Department 

Ángela Cristóbal ... script supervisor

Other crew 

Giorgio Aresu ... choreographer
Pablo Núñez ... title designer
Penelope Snelling ... assistant choreographer (as Penny Snelling)
Francisco Yagüe ... production assistant
Amelia Jara ... voice dubbing: Jaime Benet (uncredited)
Rafael Alonso Naranjo Jr. ... voice dubbing: Eduardo Navarrete (uncredited)
Julio Núñez ... voice dubbing: Paul Naschy (uncredited)
Crew believed to be complete

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed