No photo available. Represent Cesare Barbetti? Add or change photos at IMDbPro
Down 121,198 this week

Cesare Barbetti (1930–2006)

Cesare Barbetti was born on September 29, 1930 in Palermo, Sicily, Italy. He is known for his work on Cinema Paradiso (1988), Once Upon a Time in America (1984) and The Affairs of Messalina (1951). He died on September 13, 2006 in Lucca, Tuscany, Italy. See full bio »

"Succession" Star Nicholas Braun on Being 'Cousin Greg'

Nicholas Braun of "Succession" talks about what it's like to play the most relatable member of the Hirsch family.

Watch now

Déjà View: Noteworthy Reboots and Remakes

You can add Little Women to the list! Take a look at even more movies and TV shows that were so nice they made 'em twice (at least).

See the full gallery

Around The Web


Powered by ZergNet

On Prime Video

User Lists

Related lists from IMDb users

a list of 23 people
created 30 Apr 2013
a list of 356 people
created 28 Apr 2017

Do you have a demo reel?

Add it to your IMDbPage

How Much Have You Seen?

How much of Cesare Barbetti's work have you seen?

User Polls

3 wins. See more awards »

Known For

Cinema Paradiso Miscellaneous Crew
Once Upon a Time in America Miscellaneous Crew
The Affairs of Messalina Lucio / Lucius


Hide Hide Show Show Miscellaneous Crew (75 credits)
 2002 Pope John XXIII (TV Movie) (voice dubbing: Claude Rich - uncredited)
 1996 Marching in Darkness (dubbing director)
 1994 A Pure Formality (dubbing director)
 1992 Flight of the Innocent (voice dubbing: Jacques Perrin)
 1988 Cinema Paradiso (dubbing director) / (voice dubbing: Jacques Perrin)
 1988 Top Line (voice dubbing: William Berger)
 1987 Barbablù, Barbablù (voice dubbing: Héctor Alterio)
 1987 La piovra 3 (TV Mini-Series) (voice dubbing - 5 episodes)
- Part 7 (1987) ... (voice dubbing: Pierre Vaneck - credit only)
- Refuge (1987) ... (voice dubbing: Pierre Vaneck - uncredited)
- Thirsting for vengeance (1987) ... (voice dubbing: Pierre Vaneck - uncredited)
- No escape (1987) ... (voice dubbing: Pierre Vaneck - uncredited)
- Good and Evil (1987) ... (voice dubbing: Pierre Vaneck - uncredited)
 1985 Phenomena (voice dubbing: Patrick Bauchau - uncredited)
 1984 Once Upon a Time in America (voice dubbing: Treat Williams)
 1981 The Skin (voice dubbing - uncredited)
 1981 The Beyond (voice dubbing: Al Cliver - uncredited)
 1981 Fantasma d'amore (voice dubbing: Giampiero Becherelli - uncredited)
 1980 City of the Living Dead (voice dubbing: Carlo De Mejo - uncredited)
 1980 Contraband (voice dubbing: Daniele Dublino - uncredited)
 1978 The Sister of Ursula (dubbing director)
 1978 Dawn of the Dead (voice dubbing: David Emge: Italian version - uncredited)
 1977 Beast with a Gun (dubbing director)
 1976 Young, Violent, Dangerous (voice dubbing: Stefano Patrizi - uncredited)
 1976 Rulers of the City (voice dubbing: Al Cliver - uncredited)
 1976 Werewolf Woman (voice dubbing: Howard Ross - uncredited)
 1976 Cop in Blue Jeans (voice dubbing: Guido Mannari - uncredited)
 1976 Live Like a Cop, Die Like a Man (voice dubbing: Ray Lovelock - uncredited)
 1976 The Tough Ones (voice dubbing: Ivan Rassimov - uncredited)
 1975 Syndicate Sadists (voice dubbing: Mario Piave - uncredited)
 1975 Violent City (voice dubbing: Ray Lovelock - uncredited)
 1974 Il trafficone (voice dubbing - uncredited)
 1974 Allonsanfan (voice dubbing: Stanko Molnar - uncredited)
 1974 Almost Human (voice dubbing: Mario Piave - uncredited)
 1974 The Night Porter (voice dubbing: Amedeo Amodio: Italian version - uncredited)
 1973 Shanghai Joe (voice dubbing: Giacomo Rossi Stuart - uncredited)
 1973 Mean Frank and Crazy Tony (voice dubbing: Jean Rochefort - uncredited)
 1973 In the Name of Love (voice dubbing: Alexander Stephan - uncredited)
 1972 Death Walks at Midnight (voice dubbing: Pietro Martellanza - uncredited)
 1972 The Way of the Dragon (voice dubbing: Bruce Lee - uncredited)
 1971 Four Flies on Grey Velvet (voice dubbing: Aldo Bufi Landi - uncredited) / (voice dubbing: Renzo Marignano - uncredited)
 1971 A Bay of Blood (voice dubbing: Claudio Camaso - uncredited)
 1971 The Fifth Cord (voice dubbing: Edmund Purdom - uncredited)
 1971 Something Creeping in the Dark (voice dubbing: Stelvio Rosi - uncredited)
 1971 Zorro, Rider of Vengeance (voice dubbing: Carlos Quiney - uncredited)
 1971 Long Live Robin Hood (voice dubbing: Mark Damon - uncredited)
 1971 A Lizard in a Woman's Skin (voice dubbing: Alberto de Mendoza - uncredited)
 1971 The Cat o' Nine Tails (voice dubbing: Pier Paolo Capponi - uncredited)
 1970 Violent City (voice dubbing: Umberto Orsini - uncredited)
 1970 Roy Colt & Winchester Jack (voice dubbing: Brett Halsey - uncredited)
 1970 And God Said to Cain (voice dubbing: Antonio Cantafora - uncredited)
 1969 Boot Hill (voice dubbing: Luciano Rossi - uncredited)
 1969 The Price of Power (voice dubbing: Manuel Zarzo - uncredited)
 1969 Machine Gun McCain (voice dubbing: Tony Kendall - uncredited)
 1968 The Belle Star Story (voice dubbing: George Eastman - uncredited)
 1968 Two Pistols and a Coward (voice dubbing: Benito Stefanelli - uncredited)
 1967 Hate for Hate (voice dubbing: Antonio Sabato - uncredited)
 1967 L'occhio selvaggio (voice dubbing: Gabriele Tinti - uncredited)
 1967 Requiescant (voice dubbing: Lou Castel - uncredited)
 1967 The Witches (voice dubbing: Massimo Girotti - uncredited)
 1967 A Stranger in Town (voice dubbing: Tony Anthony - uncredited)
 1966 The Good, the Bad and the Ugly (voice dubbing - uncredited)
 1966 The Big Gundown (voice dubbing: Ángel del Pozo - uncredited)
 1966 Navajo Joe (voice dubbing: Lucio Rosato - uncredited)
 1966 The Ugly Ones (voice dubbing: Manuel Zarzo - uncredited)
 1966 For a Few Extra Dollars (voice dubbing - uncredited)
 1966 Texas, Adios (voice dubbing: Hugo Blanco - uncredited)
 1965 The Tramplers (voice dubbing: Franco Nero - uncredited)
 1965 In a Colt's Shadow (voice dubbing: Gino Cassani - uncredited)
 1965 Blood for a Silver Dollar (voice dubbing: Nazzareno Zamperla - uncredited)
 1964 The Gospel According to St. Matthew (voice dubbing - uncredited)
 1964 The Last Man on Earth (voice dubbing: Giacomo Rossi Stuart - uncredited)
 1963 Contempt (voice dubbing: Michel Piccoli: Italian version - uncredited)
 1963 Gunfight in the Red Sands (voice dubbing: Daniel Martín - uncredited)
 1962 Crazy Desire (voice: Piero - uncredited)
 1961 Erik the Conqueror (voice dubbing: Raf Baldassarre - uncredited)
 1959 The Big Night (voice dubbing - uncredited)
 1958 Giovani mariti (voice dubbing: Gérard Blain - uncredited)
 1957 Pirate of the Half Moon (voice dubbing: Silvio Lillo - uncredited)
 1956 The Violent Patriot (voice dubbing: Mario Colli - uncredited)
Show Show Actor (41 credits)
Show Show Sound department (2 credits)
Show Show Self (1 credit)

Personal Details

Other Works:

1962: Dubbing voice of Peter Mann in the Italian post-synchronized version of Frank Capra's "Pocketful of miracles" (Angeli con la pîstola) See more »

Alternate Names:

Cesarino Barbetti

Did You Know?


Italian voice of Robert Redford, Robert Duvall, Warren Beatty and Jon Voight

Star Sign:


Contribute to This Page

Recently Viewed