| Miss Daisy et son chauffeur |
Canada (French title) / France |
| Miss Daisy und ihr Chauffeur |
Austria / West Germany |
| A spasso con Daisy |
Italy |
| Bayan Daisy ve soförü |
Turkey (Turkish title) |
| Chauffør for Miss Daisy |
Denmark |
| Conduciendo a Miss Daisy |
Argentina |
| Conduzindo Miss Daisy |
Brazil |
| Ha-Na'hug Shel Miss Daisy |
Israel (Hebrew title) |
| I er tjänst, Miss Daisy |
Finland (Swedish title) |
| Miss Daisy |
Portugal |
| Miss Daisy soförje |
Hungary |
| O chauffeur tis kas Daisy |
Greece |
| På väg med miss Daisy |
Sweden |
| Palveluksessanne, Miss Daisy |
Finland |
| Paseando a Miss Daisy |
Spain |
| Tot passejant Miss Daisy |
Spain (Catalan title) |
| Wozac pania Daisy |
Poland |